
ماونتن فيو، كاليفورنيا، 10 يونيو 2026
أعلنت استوديوهات Utopai اليوم أنها ستقدم وتشارك في إنتاج وتستثمر في فيلم Half Moon، الفيلم الألماني الكوري الحي الجديد من إخراج الحائزة على الدب الفضي هيو جو يانغ، كجزء من قائمتها السينمائية الأصلية المتوسعة.
سيتم إنتاج الفيلم بالاشتراك مع شركة In Good Company الألمانية وPaper Barn Studios الكورية، إلى جانب استوديوهات Utopai. وقد حصل فيلم Half Moon على دعم من التمويل العام الألماني، ومن المقرر أن يبدأ التصوير الرئيسي في ألمانيا في أغسطس 2026.
يمثل هذا الإعلان خطوة أخرى في مساعي استوديوهات Utopai لبناء نموذج استوديو إنتاج عالمي يقوده صناع الأفلام، يركز على الأفلام الأصلية والإنتاج المشترك الدولي والأصوات الإبداعية الناشئة.
كتبت وأخرجت يانغ فيلم Half Moon، الذي يتابع ييري وآه جين، ابنة الخالة وخالتها، لكنهما غريبتان عن بعضهما، يقضيان صيفًا متصدعًا معًا في جزيرة نائية في بحر الشمال. ييري معزولة في المدرسة ومهملة عاطفيًا في المنزل. آه جين تعيش في منفى ذاتي، وتعمل كمقدمة رعاية بينما تحمل جروح الماضي الجسدية والنفسية. على مدار الصيف، تتعلمان فهم واحترام بعضهما، وفي النهاية تتقبلان من تكونان. يستكشف الفيلم الوحدة والصدمات العائلية والانتماء والإصلاح العاطفي من خلال العلاقة بين فتاة صغيرة وخالتها التي لا تعرفها تقريبًا.
يضم طاقم التمثيل رينا كيم وإليزا هوفمان وآنا كيم. تلعب رينا كيم دور ييري، فتاة كورية ألمانية تبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا تتعرض للتنمر، ويصبح صيفها في جزيرة نائية في بحر الشمال نقطة تحول في حياتها. هوفمان، التي تشمل أعمالها Blackout bei Wellmanns وTatort: Schattenleben وHouse of Yang، تلعب دور آه جين، خالة ييري الجريحة عاطفيًا. آنا كيم، التي تشمل أعمالها Doom Doom وNow, We Are Breaking Up وNightingale Blush، تلعب دور سو جين، والدة ييري.
فاز فيلم يانغ القصير الحائز على استحسان Broken Night بجائزة سونجي في مهرجان بوسان السينمائي الدولي والدب الفضي في برليناله. يمثل فيلم Half Moon ظهورها الإخراجي الأول في الأفلام الطويلة.
التصوير السينمائي من قبل ألكسندرا ميدانيكوفا، التي تشمل أعمالها فيلم Rå الحائز على جائزة الفيلم الألماني والفيلم الوثائقي Beyond the White، والذي رُشحت عنه لجائزة التصوير السينمائي الألماني.
PAI، نظام الذكاء الاصطناعي لسرد القصص السينمائي من استوديوهات Utopai والمبني لصناعة الأفلام الاحترافية بالذكاء الاصطناعي، سيُستخدم لدعم عناصر بصرية مختارة في الفيلم. سيظل فيلم Half Moon قائمًا على الأداء الحي والقيادة الإخراجية والحرفية السينمائية التقليدية، مع استخدام PAI كأداة إنتاج لمكونات بصرية محددة من رؤية يانغ الإبداعية.
قالت يانغ: "Half Moon قصة عن الألم الذي نحمله من الطفولة، والأشخاص الذين يعلموننا بشكل غير متوقع كيفية البقاء، والعهود الصغيرة التي نقطعها للمضي قدمًا. أردت أن أحكي قصة تبدأ بالاغتراب، لكنها تنفتح تدريجيًا نحو التعاطف وإمكانية النور، حتى في أحلك اللحظات."
قالت سيسيليا شين، المؤسسة المشاركة والرئيسة التنفيذية لاستوديوهات Utopai: "بعض الأفلام الأكثر إلحاحًا وقوة عاطفيًا تأتي من صناع أفلام مستقلين، لكن الكثير من المشاريع العاطفية تكافح للوصول إلى الجماهير لأنها لا تملك البنية التحتية أو الموارد أو الدعم السوقي للانتقال من الرؤية إلى الإنتاج. تبني استوديوهات Utopai نموذج استوديو جديد للمساعدة في تغيير ذلك. يمثل فيلم Half Moon بالضبط نوع القصة التي يقودها صناع الأفلام وذات الصلة الدولية التي نريد دعمها - إنسانية بعمق، وطموحة بصريًا، ومبنية حول صوت إبداعي فريد."
قال المنتجان روشاناك بيهشت نجاد ويونغ هونغ تشونغ: "هيوجو يانغ مخرجة استثنائية. فيلمها القصير تحفة صغيرة - منظم بدقة ومنفذ بدقة. كل زاوية كاميرا، كل قص، كل مقطع صوتي هو نتيجة قرار واعٍ. لكن ما يلفت النظر حقًا في يانغ هو أنها تمتلك القدرة النادرة على وضع الجوهر الأساسي للفيلم في تسلسل صغير من الصور. هذه اللحظات تتجاوز الأفلام لتتجاوز الحدود وتجعل السينما أكبر حقًا من الحياة. ولهذا نريد العمل معها ومع Utopai. سيمنحنا هذا التعاون إمكانية دعم اللغة البصرية الفريدة لهيوجو يانغ، مع الحفاظ على وجهة نظرها."
قال هيون بارك، رئيس استوديوهات Utopai الشرق: "مع فيلم Half Moon، ندعم هيو جو يانغ، مخرجة موهوبة وجريئة، ونوع الإنتاج المشترك الدولي الذي تريد استوديوهات Utopai دعمه. أحد أهدافنا هو مساعدة صناع الأفلام على تحقيق لحظات سينمائية قد يصعب تحقيقها ضمن قيود التمويل المستقل للأفلام - في خدمة رؤية المخرج والجوهر العاطفي للفيلم."
من بين مشاريعها الحالية فيلم Bedford Park، مع هيون بارك كمنتج تنفيذي. عرض فيلم ستيفاني آن لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي 2026، حيث فاز بجائزة لجنة التحكيم الخاصة للدراما الأمريكية لأول فيلم روائي طويل وتم الاستحواذ عليه من قبل Sony Pictures Classics.
حول استوديوهات Utopai
استوديوهات Utopai هي استوديو أفلام بالذكاء الاصطناعي يبني التطور التالي لنظام الاستوديو العالمي. تجمع الشركة بين تطوير الملكية الفكرية الأصلية والخبرة الإنتاجية وشراكات المواهب والبنية التحتية الخاصة بالذكاء الاصطناعي لإنشاء وتوسيع القصص عبر الأفلام والتلفزيون والبث والرسوم المتحركة والمنصات الرقمية. في مركز نموذجها يوجد PAI، نظام الذكاء الاصطناعي العام لسرد القصص السينمائي من استوديوهات Utopai، المصمم لسير عمل الترفيه الطويل. تبني استوديوهات Utopai نموذج استوديو مصمم لحماية التأليف وتوسيع الفرص الإبداعية وجلب المشاريع الطموحة إلى السوق بشكل أسرع وأكثر كفاءة. يشمل البصمة الدولية للشركة استوديوهات Utopai الشرق، فرعها الكوري، وUtopai GmbH في ألمانيا، مما يعكس حضورها المتوسع عبر الأسواق العالمية الرئيسية. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة www.utopaistudios.com.
# # #
اتصال:
بيتر بينازيسكي
استوديوهات Utopai
peter@utopaistudios.com